DÉCISION—Force excessive| Le Tribunal décide qu’un membre de la SQ n’a pas eu recours à une force plus grande que celle nécessaire, notamment en projetant du poivre de cayenne au visage d’un citoyen, car celui-ci opposait une résistance active et une attitude belliqueuse.  Pour consulter la décision, cliquer ICI