DÉCISION – Santé et sécurité d’un détenu | Le Tribunal entérine une suggestion commune de sanction et impose une suspension de 2 jours à 2 agents de la SQ pour ne pas avoir exercé la surveillance nécessaire à l’endroit d’un détenu intoxiqué qui a attenté à sa vie. Cliquer pour consulter la décision ICI.
