Un policier maintenant retraité, est déclaré inhabile à exercer les fonctions d’agent de la paix pour une période de sept mois pour avoir refusé de participer et de collaborer à une séance de conciliation décrétée par le Commissaire à la déontologie policière. Pour consulter la décision, cliquer ICI